Troubled Water

No llovía. En el cantón, desde las dos de la tarde, se oyó el saltito de duende del tambor, llamando a los de la rogación: "tom, tom, tom; tototom, tom, tom; tototom, tom, tom...". El calor estaba estacado en el llano, como un cuero de res. "Tom, tom, tom, tototom, tom, tom...". Todo se doraba; todo se caía; todo se tostaba. En un remiendo de talpetate, la culebra dormía enroscada y era como el yagual del pesado cántaro de la sed. Ligeros cirros medían el cielo. Las leguas huían hacia las montañas del contorno, lejanas y azules, sentadas y pensativas como dioses. El viento yacía muerto en el polvo. Arrodillados de sed, los jiotes de bronce y los jocotes, elevaban sus nervudos brazos implorantes. Las piedras sacaban sus cabezas del suelo, para respirar. Rápidos pasaban los rieles del tren, huyendo de aquel infiemo; abrían los llanos en línea recta, apartando los pajonales calcinados, en busca de los azules frescos de lontananza. El sol abría un gran boquete en el azu...

«Em A Condição Humana , Hannah Arendt lembra que a pólis não é a cidade de pedra: é o espaço que nasce quando as pessoas agem e falam em conjunto. O poder nasce quando se juntam e desaparece quando se dispersam. Dispersar um protesto pacífico não é, por isso, uma operação de ordem pública. É uma operação sobre o poder dos cidadãos. E se nem a presença pacífica numa praça é tolerada, a desobediência civil deixa de ter onde existir. Uma democracia sem lugar para a dissidência é uma administração com eleições. Há anos que estudo o ativismo como comunicação. Na teoria que publiquei em 2019, a Teoria Instigatória da Comunicação , defendo que a sociedade civil não comunica para vender, comunica para instigar, através da discussão. A sua razão de ser é o bem comum e a ação coletiva: não procura clientes, procura cidadãos, e não pede que se compre uma mensagem, pede que se aja sobre ela. A instigação tem uma dinâmica própria. Primeiro, torna visível o que o sistema prefere não ver. Depois, nom...

Durante el curso de medio año, nuestras vidas han cambiado por completo. El  humilde escudo de nuestro soberano señor. Oh, morir por el emperador, no me dejará  resentimientos . Muchos de los jóvenes hombres que profesaban estas palabras han caído en batalla como flores marchitas, otros sobrevivieron y retornaron a sus casas para formar nuestro mercado negro. Desear una vida longeva es vergonzoso, servir un día como el leal escudo del emperador es nuestro juramento . Después de seis meses, las esperanzadas mujeres que despidieron a sus hombres a batallar ahora se encuentran arrodilladas, con sus cabezas cercanas al piso en máxima reverencia, frente a las tablas mortuorias de sus esposos. Después de todo, el día en que sus corazones le den la bienvenida al deseo de una nueva vida no está lejos. No ha sido la gente quien cambió. La gente es la misma como siempre lo ha sido. Lo que ha cambiado es la epidermis del signo de los tiempos.  Uno de los motivos por los que el shogu...

Chegado o momento do embarque, despedimo -nos daqueles crentes e navegámos diretamente até à ilha de Cós. No outro dia, chegámos ao porto de Rodes e dali seguimos até à cidade de Pátara, onde encontrámos um navio que ia para a Fenícia . Embarcámos e seguimos viagem. Passámos em frente da ilha de Chipre, que nos ficava à esquerda, e navegámos em direção à Síria. Como o navio tinha de deixar carga no porto de Tiro, desembarcámos ali. Encontrámos alguns discípulos nessa cidade e ficámos com eles uma semana. Então eles, avisados pelo Espírito Santo, disseram a Paulo que não fosse a Jerusalém. Mas depois continuámos viagem. Todos os crentes, com as mulheres e os filhos, nos acompanharam até fora da cidade. Pusemo-nos então de joelhos ali na praia e orámos a Deus. Depois de nos despedirmos, fomos para o navio e eles voltaram para suas casas. Terminámos a viagem por mar, navegando de Tiro a Ptolemaida. Cumprimentámos os irmãos dali e passámos um dia com eles.  Partimos no outro dia e che...

Five thousand stars are visible to the unaided eye; a four-inch lens reveals over two million; and over a billion are accessible with the 200-inch mirror. The fainter we go, the more rapidly do the numbers increase. The story is told that Edward C. Pickering, of Harvard, was describing a formula that expressed the number of stars brighter than any given magnitude. One of his hearers remarked that the formula required two stars brighter than apparent magnitude —1, whereas there is only one such star —Sirius. "Ah!" said Pickering, "You've forgotten the sun." Perhaps familiarity breeds contempt; it is easy to forget that the sun is the nearest of the stars, the most readily studied, the only one that can be kept under continuous surveillance.  The sun is a typical star, a common kind of star. A quarter million stars have been analyzed in some detail, and 10 percent of them resemble the sun; it merely happens that most of them are far away, and our luminary is n...

[...] Suppongasi tutto l’Emisferio Boreale quieto, ed in istato di calma tranquilla, senza un soffio di vento, senza un alito d’aura. Venga poi una pioggia repentina, o qualsivoglia altro accidente, il quale senza alterar punto il rimanente dell’Emisfero, accresca più del dovere il freddo solamente alla Germania. Certo è, che subito l’aria raffreddata di quel vasto Regno, si condenserà. Condensandosi è necessario, che nell’alta regione dell’aria si faccia sopra la Germania una cavità, cagionata dalla predetta condensazione, l’aria di sopra i Regni circonvicini, come fluvida, e lubrica, scorre a riempier quella cavità improvvisamente nata, onde nelle parti sublimi dell’aria, il corso del vento sarà verso la parte raffreddata: ma nell’infima regione, cioè nell’aria conterminante colla terra, il corso andrà al contrario: avvengache la Germania ritrovandosi coperta d’aria condensata, ed anco accresciuta, e però più grave della circonvicina, manderà per tutti i versi un profluvio di vento, ...