Troubled Water

When everything was fine And the notion of sin had vanished And the earth was ready In universal peace To consume and rejoice Without creeds and utopias, I, for unknown reasons, Surrounded by the books Of prophets and theologians, Of philosophers, poets, Searched for an answer, Scowling, grimacing, Waking up at night, muttering at dawn. What oppressed me so much Was a bit shameful. Talking of it aloud Would show neither tact nor prudence. It might even seem an outrage Against the health of mankind. Alas, my memory Does not want to leave me And in it, live beings Each with its own pain, Each with its own dying, Its own trepidation. Why then innocence On paradisal beaches, An impeccable sky Over the church of hygiene? Is it because that Was long ago? To a saintly man --So goes an Arab tale-- God said somewhat maliciously: "Had I revealed to people How great a sinner you are, They could not praise you." "And I," answered the pious one, "Had I unveiled to them How ...

Os dias do Marais, a casa do Marais, as tardes do Marais - repito estas expressões como quem soletra os títulos de uma história burguesa com famílias numerosas e episódios fabulosos. A razão é simples: apenas atracção pelos emblemas da memória. Assim: gostaria de contar estes dias como quem conta uma história antiga (a mesma felicidade das palavras amarelecidas, os mesmos ruídos da madeira, o mesmo sabor dos frutos). Marais: quando as crianças brincam no jardim, quando passam os velhos de barbas hebraicas, é sempre a repetição de uma vez anterior, antes de se saber que havia antes. Dias perfeitos, redondos como pedras, nítidos, coincidentes, plenos, drapejados. Contudo, nada foi tão perfeito como a relação contigo: um braço sobre os ombros, a mão nos cabelos, a sabedoria da amizade, o afecto infinito. Talvez ainda eu não estivesse preparado para uma tal exigência. Mas pouco a pouco percebi que havia um encontro inadiável. [...]  Bruxelas (18.9.91) Há uma frase que me tem seguido pe...

Le chat dormant - Auguste Renoir (1862) Tu e eu temos de permeio  a rebeldia que desassossega,  a matéria compulsiva dos sentidos.  Que ninguém nos dome,  que ninguém tente  reduzir-nos ao silêncio branco da cinza,  pois nós temos fôlegos largos  de vento e de névoa  para de novo nos erguermos  e, sobre o desconsolo dos escombros,  formarmos o salto  que leva à glória ou à morte,  conforme a harmonia dos astros  e a regra elementar do destino. Ode ao Gato - José Jorge Letria  in "Animália Odes aos Bichos Há um deus único e secreto em cada gato inconcreto governando um mundo efémero onde estamos de passagem Um deus que nos hospeda nos seus vastos aposentos de nervos, ausências, pressentimentos, e de longe nos observa Somos intrusos, bárbaros amigáveis, e compassivo o deus permite que o sirvamos e a ilusão de que o tocamos Os Gatos - Manuel António Pina In "Como se desenha uma casa" Ed. Assírio & Alvim, 2010 Só...

 In a sea of strangers,              you've longed to know me.              Your life spent sailing               to my shores. The arms that yearn              to someday hold me              will ache beneath               the heavy oars. Please take your time              and take it slowly;              as all you do              will run its course. And nothing else              can take what only-              was always meant              as solely yours. Sea of Strangers Here and now I love you,         for the moment you have my he...

 «O grande problema de Portugal nos próximos anos não vai ser o de saber onde fazer cortes na prossecução da política de austeridade que ainda está colada à pele da nossa direita, mas o de saber onde e como se vai gastar os milhares de milhões de euros dos próximos fundos europeus, tanto os estruturais quanto os de nova geração. Essa é a grande pergunta até 2026, abarcando boa parte deste e do próximo mandato. A discussão nesta próxima década não tem, portanto, nada a ver com as discussões que tivemos na década passada - para ser justo, esta é uma realidade que parece escapar tanto à direita como à esquerda, que continua a achar que o euro é que é a grande causa das dificuldades estruturais da economia portuguesa. O grande desafio político para qualquer partido ou família ideológica  que queira dar soluções para o futuro do país é o de saber explicar aos eleitores como é que gastariam esse dinheiro de forma a transformar para melhor o país - a torná-lo mais sustentável, mais p...

 «A denominada "crise climática", que muitos ingénuos pensaram  e pensam que seria o factor que iria, finalmente, ditar o fim do capitalismo, é o recurso recente de um novo capitalismo triunfante. Como nos ensinou Schumpeter , no capitalismo a destruição desempenha um papel tão importante como a criação. O slogan de um ecologismo de boas vontades, mas quase inócuo, avisa que "não há planeta B" e que caminhamos para uma catástrofe que atinge a todos. Não é verdade: há um planeta B no interior deste mesmo planeta, onde se instalam, ao abrigo das calamidades (canículas, cheias, tufões, ciclones, etc.), a minoria que açambarca todos os meios e recursos. Para alguns, o proclamado fim do mundo está a ser o início de um novo mundo, próspero e maravilhoso; os desastres ecológicos são selectivos, não atingem a "grande família dos homens", não abarcam a humanidade desprovida de qualquer referência à história e à organização social e política. A ecologia política diz...