Troubled Water

In a day, sometimes I feel so much love for the world, I think my heart is bursting. Sometimes, I feel so scared, I want to shrink myself even further. I think that’s what happened to us gods and goddesses. Like the dinosaurs, we realized that it’s too dangerous to be so large. So we kept shrinking ourselves to what we are now. We might get even smaller. I see the sign in the engineers making smaller gadgets, smaller and smaller. Pretty soon, our fingers will be too large to operate them. So what are we doing? I trust in the human wisdom. We are incredibly intelligent beings. So we might know something without thinking that we know…. Well, even my best friend didn’t know until now that I was thinking of crazy things like this. “New Works of Yoko Ono” , Carnegie Recital Hall, Nova Iorque (21 março, 1965); Foto: Minoru Niizuma I usually stay away from being carried away, But one day I saw a silver horse. I thought he might take me to that somewhere high, I thought he might take me to th...

  The Naming of Cats is a difficult matter,      It isn’t just one of your holiday games; You may think at first I’m as mad as a hatter When I tell you, a cat must have THREE DIFFERENT NAMES. First of all, there’s the name that the family use daily,      Such as Peter, Augustus, Alonzo, or James, Such as Victor or Jonathan, George or Bill Bailey—      All of them sensible everyday names. There are fancier names if you think they sound sweeter,      Some for the gentlemen, some for the dames: Such as Plato, Admetus, Electra, Demeter—      But all of them sensible everyday names, But I tell you, a cat needs a name that’s particular,      A name that’s peculiar, and more dignified, Else how can he keep up his tail perpendicular,      Or spread out his whiskers, or cherish his pride? Of names of this kind, I can give you a quorum,      Such as Munkustrap, Quaxo, or Co...

Untitled (Black on Grey), 1970 The romantics were prompted to seek exotic subjects and to travel to far off places. They failed to realize that, though the transcendental must involve the strange and unfamiliar, not everything strange or unfamiliar is transcendental. The unfriendliness of society to his activity is difficult for the artists to accept. Yet this very hostility can act as a lever for true liberation... Both the sense of community and of security depend on the familiar. Free of them, transcendental experiences become possible. I think of my pictures as dramas; the shapes in the pictures are the performers. They have been created from the need for a group of actors who are able to move dramatically without embarrassment and execute gestures without shame. Neither the action nor the actors can be anticipated, or described in advance. They begin a an unknown adventure in an unknown space.. .Ideas and plans that existed in the mind at the start were simply the doorway throu...

Jean Piaget (Neuchâtel, 9 de Agosto de 1896 - Genebra, 16 de Setembro de 1980) “Para começar, Mons. Ricœur disse que a própria noção de coordenação de valores tem um significado e que, por conseguinte, construir uma sabedoria significa pensar; devemos, pois, voltar ao problema “kantiano”: o que é o homem? Saber, fazer e esperar. Creio que posso acompanhar, do princípio ao fim, o que Ricœur afirma, no sentido de eu nada mais ter querido dizer, quando disse que a filosofia não é um conhecimento, mas uma sabedoria — ou seja, que ela vai para além dele. Existe uma parte de conhecimento, mas, quando dizemos Saber, Fazer, Esperar, há mais do que conhecimento, há uma parte de decisão e há uma parte de compromisso. A sabedoria é esta mistura de decisão, por um lado, e de conhecimento, por outro, mas de conhecimento indispensável, sem o qual já não seria filosofia, mas sim crença pura e simples, subjectivismo mais ou menos total. Se há filosofia, é claro que há...

Não se aprende grande coisa com a idade. Talvez a ser mais simples, a escrever com menos adjectivos. Demoro-me a escutar um rumor. Pode ser o prelúdio tímido ainda do cantar de um pássaro, uma gota de água na torneira mal fechada, a anunciação do tão amado aroma dos primeiros lilazes. Seja o que for, é o que me retém aqui, me sustenta, impede de ser uma qualquer vibração da cal, simples acorde solar, um nó de luz negra prestes a explodir. Não se aprende grande coisa com a idade Aqui onde o exílio dói como agulhas fundas, esperarei por ti até que todas as coisas sejam mudas. Até que uma pedra irrompa e floresça. Até que um pássaro me saia da garganta e no silêncio desapareça. Espera Cala-te, a luz arde entre os lábios, e o amor não contempla, sempre o amor procura, tacteia no escuro, essa perna é tua?, esse braço?, subo por ti de ramo em ramo, respiro rente á tua boca, abre-se a alma à lingua, morreria agor...

“It occurred to her, sadly, and not for the first time, that as you grew older you became busier, and time went faster and faster, the months pushing each other rudely out of the way, and the years slipping off the calendar and into the past. Once, there had been time. Time to stand, or sit, and just look at daffodils. Or to abandon housekeeping, on the spur of the moment, walk out of the back door and up the hill, into the lark-song emptiness of a summer morning.” “Death is nothing at all. It does not count. I have only slipped away into the next room. Nothing has happened. Everything remains exactly as it was. I am I, and you are you, and the old life that we lived so fondly together is untouched, unchanged. Whatever we were to each other, that we are still. Call me by the old familiar name. Speak of me in the easy way which you always used.” “Grief is a funny thing because you don't have to carry it with you for the rest of your life. After a bit you set it dow...

Uma nuvem se aproxima do cartão postal Feito um convidado que ninguém quer receber Mas quando ele vem não quer mais sair No sorriso debochado, estaciona ali Ouviram do Ipiranga, quem foi que ouviu? Eu não vi Estava a sombra de um coqueiro num céu azul anil E o tempo fechou e ninguém viu Derrubando a rima fez-se então frio no Brasil Parem de forçar o verão, oh Parem de forçar o verão «A sigla para “Música Popular Brasileira” é perfeita. O problema é o que associam a ela e como isso ficou categorizado. Eu achava que eu era MPB, e até hoje poderia ser. Mas, na verdade, a gente descobriu que existiam cortinas, camadas onde você precisaria flertar com certo tipo de unidade. Eu mesma, mantendo a minha questão brasileira, me questionava sobre colocar um beat ou uma guitarra. É uma conversa que pode seguir até pelo lado do Tropicalismo, pela questão antropofágica. No fim das contas, não sei porque a MPB tem que ter um elemento mais tradicional, mais clássico. Aí acon...

Também eu já Senti não haver Lugar ou espaço Esperança para ter... Também eu sei Da raiva a nascer Por tantos gritos Ter que conter... Mas sei também que fora de nós Não há salvação Resta-nos então Dar asas ao que se inventa Finge, esquece, engana o desencanto Brinda, por ti, por hoje e por enquanto Finge, esquece, engana o desencanto Brinda, por ti... Também eu já Estive sozinha Entre tanto fel Erva daninha Mas vi também que fora de nós Não há salvação Resta-nos então Dar asas ao que se inventa Radio Macau / Margarida Pinto

“A amizade e a felicidade doméstica são continuamente elogiadas; no entanto, quão pouco de ambas existe no mundo, pois manter desperta a afeição, mesmo nos corações, requer mais cultivo da mente do que supõem as pessoas comuns. Além disso, poucos gostam de ser vistos como realmente são; e um grau de simplicidade e de genuína confiança, que, para observadores desinteressados, quase roçaria a fraqueza, é o encanto, ou melhor, a essência do amor ou da amizade, fazendo reaparecer todos os deliciosos sortilégios da infância. Para meramente exercitar a sensibilidade, gosto de ver juntas pessoas que nutrem afeição uma pela outra; cada sua mudança de feições me toca e permanece retratada na minha imaginação com indeléveis traços. O gosto da novidade é, no entanto, necessário para despertar as simpatias frouxas que têm sido banais no mundo; assim como é o comportamento factício, falsamente denominado boa educação, para divertir aqueles que, falhos de gosto, confiam continuamente, para ...

 I dream’d in a dream, I saw a city invincible to the attacks of the whole of the rest of the earth; I dream’d that was the new City of Friends; Nothing was greater there than the quality of robust love—it led the rest; It was seen every hour in the actions of the men of that city, And in all their looks and words. Walt Whitman Take this kiss upon the brow! And, in parting from you now, Thus much let me avow — You are not wrong, who deem That my days have been a dream; Yet if hope has flown away In a night, or in a day, In a vision, or in none, Is it therefore the less gone? All that we see or seem Is but a dream within a dream. I stand amid the roar Of a surf-tormented shore, And I hold within my hand Grains of the golden sand — How few! yet how they creep Through my fingers to the deep, While I weep — while I weep! O God! Can I not grasp Them with a tighter clasp? O God! can I not save One from the pitiless wave? Is all that we see or seem But a dream within a dream? Edgar Allan ...

Florentino Ameghino en su depósito arqueológico (1902) ¿Hay algo que en verdad exista, o cuando menos pueda ser concebido en sana lógica como existente, que esté más arriba del espacio y la materia? Pregunta es esa que toca tan de cerca de las creencias que se han recibido en herencia de centenares y centenares de generación que han precedido a la nuestra, que, para formularla, se necesita cierto grado de atrevimiento, y, para desligarse de las ideas preconcebidas que se han recibido como legado, una dosis nada común de imparcialidad; condiciones, ambas, indispensables para poder juzgar la cuestión con recto y elevado criterio. No hay pueblo alguno que no crea en la existencia de un ser superior que gobierna el Universo y es autor y origen de todas las cosas. Si quisiera llevarse medianamente lejos un examen del origen y la razón de ser de tal creencia, ese examen reclamaría por sí solo todo un grueso volumen. Sólo voy, pues, a tocar incidentalmente la cuestión en a...

É altura de dar a conhecer um mundo invisível, dominado por pequenas mas poderosas criaturas, a que, em estilo coloquial, podemos chamar micróbios. Vistos durante anos como ameaças terríveis, os micróbios são hoje vistos como elementos-chave da Biodiversidade e, claro está, da almejada sustentabilidade ambiental. 17 de setembro foi a data escolhida para celebrar o dia Internacional do Microrganismo , visto ser a data em que no ano de 1683, o cientista holandês Anton van Leeuwenhoek escreveu à Real Sociedade de Londres, informando ter observado seres microscópicos, extremamente simples, então designados animálculos. Estavam lançadas as bases para perceber que os microrganismos poderiam explicar muitos fenómenos atribuídos à magia ou a poderes divinos. Hoje sabemos que provavelmente sem microrganismos não existiria vida no nosso planeta. Os microrganismos terão sido os primeiros habitantes da Terra, que ao longo de milhares e milhares de anos deram origem e suportaram toda ...

Allá en la selva donde he nacido Leves abejas liban tu miel... Para eso tienen barro mullido Carnosas flores y ancho vergel (Las pupilas, balayana; Tiusimi, la boca impar; Los pechitos, lechiguana; Y áshpa misqui... tú sabrás. Abejas rubias como el topacio, Abejas negras como el carbón, Ebrias revuelan por el espacio, Y al irse dejan un triste son... Melera                      I Áshpa Misqui dulce tierra: bienhaya aquel que te ha dado, esa abejita alfarera que su miel guarda en tu barro. -Ay, patria chica de mi querer, dame tus besos que bengo con sed                      II Chuspita llena de azúcar En tu vaina de algarroba... Tierra que da esa dulzura Será que dulzor le sobra -Ay, alojita de mi querer, Dame tus besos que vengo con sed.                      III De tantos soles y mie...

Num grão de trigo habita alma infinita. Alma latente, incerta, obscura, mas que geme, que ri, que sonha que murmura. Quando seara é ceifada, acaso o grão terá dor? Por quê não?! Um grão de trigo, mil anos morto num jazigo, dêem-lhe terra e luz, e ei-lo germina, cresce e floresce e produz. Vêde lá, vede lá quando no eirado o trigo sofrerá! Pelo malho batido, num terreiro. um dia inteiro! E um dia inteiro, sem piedade, coitadinho! rodado pela grade! Depois a tulha celular, a escuridão sem ar! Depois, depois, oh negra sorte! entre rochedos triturado até à morte! Ó pedras dos moinhos, mal sabeis o que fazeis! Quantos milhões de crimes, por minuto, pedras de coração ferrenho e bruto! E as águas da levada também canta, e ri a água, e ri o sol, e ri a planta!... Enfarinhada, branca moleirinha, é pó de cemitério essa farinha!... Loiro trigo a expirar por nosso bem, sem um ai de ninguém! Loiro trigo inocente, cuja morte horrorosa ning...

Cerrar podrá mis ojos la postrera sombra que me llevare el blanco día, y podrá desatar esta alma mía hora a su afán ansioso lisonjera; mas no, de esotra parte, en la ribera, dejará la memoria, en donde ardía: nadar sabe mi llama la agua fría, y perder el respeto a ley severa. Alma a quien todo un dios prisión ha sido, venas que humor a tanto fuego han dado, médulas que han gloriosamente ardido, su cuerpo dejará, no su cuidado; serán ceniza, mas tendrá sentido; polvo serán, mas polvo enamorado. ¿Qué otra cosa es verdad sino pobreza en esta vida frágil y liviana? Los dos embustes de la vida humana, desde la cuna, son honra y riqueza. El tiempo, que ni vuelve ni tropieza, en horas fugitivas la devana; y, en errado anhelar, siempre tirana, la Fortuna fatiga su flaqueza. Vive muerte callada y divertida la vida misma; la salud es guerra de su proprio alimento combatida. ¡Oh, cuánto, inadvertido, el hombre yerra: que en tierra teme que caerá la vida, y n...

«O drama que estas manifestações vieram agora pôr a nu com toda a clareza é que a escola e a sociedade — com ou sem provas globais — estão a formar uma geração malcriada e mal-educada. E é preciso acrescentar que os meios de comunicação social têm nisto uma responsabilidade indiscutível, na forma frequentemente acrítica e benevolente com que vêm registando manifestações onde os sinais de festividade rasca eram já perfeitamente visíveis e intoleráveis. São responsabilidades que também partilhamos neste jornal, mas que deveriam ser sobretudo assumidas pelas televisões que começaram por filmar os protestos estudantis como actos quase heróicos e antifascistas. É preciso acordarmos para este fenómeno que ameaça alastrar-se um pouco por todo o lado. É preciso que pais e educadores se dêem conta do ponto a que chegou a sua demissão, desde a indiferença familiar e afectiva à degradação física e cívica das escolas. As provas globais são apenas a ponta do icebergue de um mal-estar e ...

O Ocidente acreditou na sua própria "propaganda" que dizia que, quando ficasse rica, a China tornar-se-ia uma democracia. Não percebeu uma coisa: "A democracia não vem  de se ficar rico, é uma estrutura política que tem de vir com uma visão de como é que uma sociedade se deve manter e desenvolver". E para Weiwei há algo bastante claro: "A China nunca se vai tornar uma democracia livre, não importa quão rica for, porque nunca vai mudar a ideologia do partido único". Estamos, portanto, entalados entre o capitalismo e a visão do mundo chinesa. Não há saída? "A China está num beco sem saída e o capitalismo também". Falta no Ocidente "uma autoconsciência clara" que é a própria essência do comportamento humano. "Temos de estar alerta e ter essa autoconsciência que vem de um julgamento moral muito básico sobre se estamos certos ou errados". O problema, diz, é que "há muito que no Ocidente falta este tipo de julgamento...

“Since at least the Great Depression, we’ve been hearing warnings that automation was or was about to be throwing millions out of work—Keynes at the time coined the term “technological unemployment,” and many assumed the mass unemployment of the 1930s was just a sign of things to come—and while this might make it seem such claims have always been somewhat alarmist, what this book suggests is that the opposite was the case. They were entirely accurate. Automation did, in fact, lead to mass unemployment. We have simply stopped the gap by adding dummy jobs that are effectively made up. A combination of political pressure from both right and left, a deeply held popular feeling that paid employment alone can make one a full moral person, and finally, a fear on the part of the upper classes, already noted by George Orwell in 1933, of what the laboring masses might get up to if they had too much leisure on their hands, has ensured that whatever the underlying reality, when it comes to o...

o ciborgue habita debaixo da tua pele pouco a pouco ele toma conta de todos os teus sentidos e não sentidos com os olhos ele vê as cores que não há nos ouvidos músicas silenciosas pela pele os toques tocam nas coisas imponderáveis na boca os sabores sabem de cor os desgostos do gosto no nariz os odores são as dores que sobem desde a raiz e no todo teu corpo eles inauguram os movimentos que são teus pensamentos na mágica do leve levitarás em breve nos espaços abstratos de todos os teus atos trilhões das tuas células serão sutilmente alteradas e as funções dos teus órgãos serão novas quando já não terás um só eu mas vários eus que nem sequer serás é com eles que para sempre viverás para além do óbvio Homo Sapiens Ciborgue irmão de mim próprio in "Néo-Poemas-Pagãos"  SP: Selo Demônio Negro, 2012. “Existirá uma poética do complexo, ou a complexidade é em si própria, uma nova poética que sempre esteve entre nós, mas...

«Thus, may it please your Excellencies, after a series of great anxieties, unheard-of dangers, and unparalleled escapes, I had, at length, on the nineteenth day of my departure from Rotterdam, arrived in safety at the conclusion of a voyage undoubtedly the most extraordinary, and the most momentous, ever accomplished, undertaken, or conceived by any denizen of earth. But my adventures yet remain to be related. And indeed your Excellencies may well imagine that, after a residence of five years upon planet not only deeply interesting in its own peculiar character, but rendered doubly so by its intimate connection, in capacity of satellite, with the world inhabited by man, I may have intelligence for the private ear of the States' College of Astronomers of far more importance than the details, however wonderful, of the mere voyage which so happily concluded. This is, in fact, the case. I have much—very much which it would give me the greatest pleasure to communicate. I have...

procuro-te no meio dos papéis escritos atirados para o fundo do armário de vidrinhos comias uvas no meio da página a seguir era como se fosse noite havia olhares que se cruzavam corpos deambulações pela praia era noite e alguém se aproximava eu estava passeando os dedos pelas nódoas frescas do vinho sobre a mesa o caderno onde de quando em quando rabiscava um rosto e listas de nomes que não queria esquecer paguei o pão o vinho o queijo levantei-me tu cortaste-me a fuga vagarosamente preparada pediste-me um cigarro na outra página estávamos rindo estendidos no pobre embarcadouro de madeira planeávamos atravessar a noite mágica do rio a página seguinte está em branco mas lembro-me que te agarrei a mão e disse: todos os cigarros do mundo são para ti hoje é dia de coisas simples (Ai de mim! Que desgraça! O creme de terra não voltará a aparecer!) coisas simples como ir contigo ao restaurante ler o horóscopo e os pequenos escândalos folhear revistas por...

It's gonna take time, don't want to waste mine going in circles Give me that false love, it wouldn't take much, give me a purpose Give me anything so I can mean something to you And there's nothing that I wouldn't do (I miss you) Step up 'Cause I need you, honey Own up It's the reason I care so much It doesn't matter how much you love me Just that you do Make up your mind Heart on the line At your mercy By your design Try to hurt me One of a kind Don't deserve me Real life

«Realisticamente, a marcha da história faz-se sempre de passos atrás e de passos à frente. O meu primeiro embate com isso, quase ingénuo, foi no maio de 68. A certa altura, tudo aquilo tinha mudado de tal maneira o país que parecia que se ia entrar num outro tipo de sociedade. E, de repente, o DeGaulle, a direita, deu um murro na mesa e as coisas rapidamente desmoronaram. O 25 de Abril é mais importante e tem consequências permanentes, mas quando vim, depois do dia 25 de Abril, e se falava de conquistas irreversíveis, pensava que nada é irreversível. Aprendi aí a ter a cabeça nas nuvens mas, pelo menos, um pé no chão.» Sérgio Godinho no Público a 31 de Agosto Mendelssohn , Lavater and Lessing, in an imaginary portrait by the Jewish artist Moritz Daniel Oppenheim (1856). Collection of the Judah L. Magnes Museum No novo normal Há cidades inteiras Por onde rasgaram Invisíveis poeiras Malignas benignas Ninguém sabe se sabe Nem que acaso ou que destino nos cabe O novo ...

Todo corpo têm água Lágrima suor e gozo Todo corpo têm água Lágrima suor e porra Ou a gente chora ou a gente sua Ou a gente goza Só não pode magoar Se organizar direito, todo mundo chora Se organizar direito, todo mundo cansa Mas nem todo mundo transa Nem todo mundo goza Nem todo mundo chora Não deixa secar Nem deixa magoar Não deixa Não deixa secar Nem deixa magoar Não deixa Todo corpo tem fogo Célula, neurônio e sangue Todo corpo tem fogo Célula, neurônio e pele Ou a gente pensa ou gente sente Ou a gente sangra Só não pode embrionar 'Cê ficou cínico com o tempo Eu fiquei muito mais espiritualizada Acreditando em carta, sonho e passe 'Cê surgiu mímico no templo Eu deixei 'cê brilhar com a sua palhaçada Acreditando em grana, sexo e classe Tirei o dia pra ver gente Tirei o dia pra espiar Tirei o dia pra saber Com quem 'tá a cigana Vai brotar? Vai brotar? Vai brotar? Vai brotar? Me engana que eu baixo Me eng...

To grow old is to lose everything. Aging, everybody knows it. Even when we are young, we glimpse it sometimes, and nod our heads when a grandfather dies. Then we row for years on the midsummer pond, ignorant and content. But a marriage, that began without harm, scatters into debris on the shore, and a friend from school drops cold on a rocky strand. If a new love carries us past middle age, our wife will die at her strongest and most beautiful. New women come and go. All go. The pretty lover who announces that she is temporary is temporary. The bold woman, middle-aged against our old age, sinks under an anxiety she cannot withstand. Another friend of decades estranges himself in words that pollute thirty years. Let us stifle under mud at the pond's edge and affirm that it is fitting and delicious to lose everything. Affirmation - Donald Hall (1928-2018) When you are old and grey and full of sleep, And nodding by the fire, take down this book, ...