Troubled Water

«Mansur arrumou as coisas, com um sorriso e em silêncio, Parte para a reforma e vai do trabalho provar o gosto da ausência. O responsável disse-lhe: "À tua, agora estás livre do esforço e da sujidade É como se saísses de um banho quente retemperado." Despediu-se dos camaradas, com uma angústia contida, A linguagem é triste e a palavra medida. Parou diante da máquina , e sobre ela pousou o saco, com a cabeça atarantada. Suspirou e abraçou-a como se fosse um camarada. Devagar e em voz baixa, resmungou-lhe em tom medido: "Estou velho e vou-me embora para um descanso merecido, E tu em breve serás um monte de ferro torcido. Da nossa separação finalmente chega o dia Depois de termos passado juntos tantos anos de alegria. Passei muitos anos à espera do meu turno a trabalhar contigo, Durante todos estes anos fui o teu fiel amigo."» Abdelkader Alloula - Os Generosos (El Ajouad) 2006 Livros de Areia | Companhia de Teatro de Almada "O te...

 "Ao meio-dia de domingo 6 de Julho, a fiesta explodiu. Não há outra maneira de descrever. Gente chegara continuamente de fora, mas a cidade assimilara-a e não se dava por ela. A praça, sob o sol ardente, estava tão calma como nos outros dias. Os camponeses estavam metidos nas tabernas das redondezas. E lá bebiam, preparando-se para as festas. Tinham acabado de chegar havia tão pouco das planícies e dos montes, que necessário lhes era acertar pouco a pouco o nível dos preços. Não podiam começar  logo por pagar preços de café. Nas tabernas tiravam pleno rendimento do dinheiro. O dinheiro tinha ainda um valor definido a horas de trabalho e a alqueires de trigo. Mais tarde, durante a fiesta , não importaria já quanto pagavam, ou onde compravam. Agora, no primeiro dia das festas de San Fermín , desde manhã cedo que tinham estado nas tabernas das ruelas da cidade. Ao passar pelas ruas, a caminho da missa na catedral, eu ouvia-lhes as cantorias que vinham das portas das...